Arab Spring sounds

Tunisia

It is one of the only video showing the first spontaneous reactions of the inhabitants of the city Sidi Bouzid to the suicide of unemployed peddler Mohamed Bouazizi who set himself on fire when a policeman forbade to erect the bench in the street and slapped him.

There gathered the people outside the governor palace...

at 2:03 sounds of a slogan from a very famous Arabic poem "if one day the people want to live ..." ends at 2:06

at 3:00 people began to shout, whistle and intrude into the building until 3:37

Later on people calling for those responsible for the death of Mohamed Bouazizi to come out (at 4:25 until 4:30)

https://www.youtube.com/watch?v=0x2mdGimsDo[https://deref-gmx.net/mail/client/AFRayIKsgvI/dereferrer/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch % 3Fv% 3D0x2mdGimsDo]

In the video below we see the spontaneous speech of a young Tunisian outside the courthouse of Mediterranean city Shushan that ((was build by the Phoenicians in the 11th century BC, and was known to the ancient Greeks with the name Adroumitos or Adrymi or Adramitos. The town then passed into the realm of Carthage. At 310 BC Agathocles of Syracuse plundered the Adramito. Hannibal turned the town into a military base.))

What interests us is a piece that a young guy says

at 00:54 until until 2:00 which goes like:

"Just like the martyrs ..just like the free people.....shot himself in Sidi Bouzid and the manipulating mass media of our disinformation said it was a roadside suicide and politicians came to get advance/commercialize his case ..but the unemployed Arab teacher commit suicide in the name of this whole generation-names of dead people and prisoners are mentioned-at the country that the corrupted system has sold to Europeans ..

https://www.youtube.com/watch?v=SNoXAUVHqpo[https://deref-gmx.net/mail/client/AFRayIKsgvI/dereferrer/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch % 3Fv% 3DSNoXAUVHqpo]

In another video

https://www.youtube.com/watch?v=XNywXoVb-sY[https://deref-gmx.net/mail/client/AFRayIKsgvI/dereferrer/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com % 2Fwatch% 3Fv% 3DXNywXoVb-sY]

At 00:00 until 00:50 I suggest you take the following piece of a song:

"How nice to smell the water of the homeland

and how beautiful the spring there ..

It is beautiful for revolution to embraces all

I return home through the mountains

and we meet in Squares .. "

And this is a song that expressed the desire of young people of Tunisia during the uprising to return home following their migration in many European countries 

In the second video we have the same song by another young man getting up on the backs of other people...few days after the resignation of Bin Ali and his escape to Saudi Arabia the youngster continues the song at 0: 47 with different lyrics:

"Thou President of the Republic

you who's gone to Saudi Arabia

tell your wife .... to gather all your things 

we won the race ... and live free .. "

until 1:17

https://www.youtube.com/watch?v=1dAVfuFC_O8[https://deref-gmx.net/mail/client/AFRayIKsgvI/dereferrer/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch % 3Fv% 3D1dAVfuFC_O8]

...................................................................................................................

Τυνησία 

Είναι ένα από τα μοναδικά βίντεο που δείχνει τις πρώτες αυθόρμητες αντιδράσεις των κατοίκων της πόλης Sidi Bouzid στην αυτοκτονία του άνεργου μικροπωλητή Mohamed Bouazizi που αυτοπυρπολήθηκε όταν μια αστυνομικός του απαγόρευσε να στήσει το πάγκο του στο δρόμο και και τον χαστούκισε. 

Εκεί μαζεύτηκε ο κόσμος έξω από το κυβερνείο... 

στο 2:03 ακούγεται από έναν το σύνθημα από ένα στίχου ενός πολύ γνωστού αραβικού ποιήματος "αν μια μέρα θελήσει ο λαός να ζήσει..." τελειώνει στο 2:06 

στο 3:00 κάτοικοι άρχισαν να φωνάζουν, να σφυρίζουν και να εισβάλλουν μέσα στο κτήριο ως το 3:37 

Σε άλλο βίντεο αλλά είναι ενσωματωμένο στο ίδιο βίντεο ζητούσαν να βγούν έξω οι υπεύθυνοι  

στο 4:25 ως το 4:30 από άλλο βίντεο -οι υπεύθυνοι για το θάνατο του Mohamed Bouazizi ως το 

https://www.youtube.com/watch?v=0x2mdGimsDo[https://deref-gmx.net/mail/client/AFRayIKsgvI/dereferrer/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D0x2mdGimsDo]

Στο παρακάτω βίντεο βλέπουμε την αυθόρμητη ομιλία ενός νεαρού Τυνήσιου έξω από το δικαστικό μέγαρο της μεσογειακής πόλης Σούσα που ((δρύθηκε από τους Φοίνικες τον 11ο αιώνα π.Χ., και ήταν γνωστή στους αρχαίους Έλληνες με το όνομα Ἀδρούμητος, Ἀδρύμης και Ἀδραμητός. Η πόλη στη συνέχεια πέρασε στη σφαίρα επιρροής της Καρχηδόνας. To 310 π.Χ. o Αγαθοκλής από τις Συρακούσες λεηλάτησε τη Αδραμητό. Ο Αννίβας την μετέτρεψε σε στρατιωτική βάση.))

Αυτό που μας ενδιαφέρει είναι το κομμάτι εκείνο που λέει ο νεαρός

στο 00:54 ως το ως το 2:00 όπου λέει:

"στο δρόμο των μαρτύρων ..στο δρόμο των ελεύθερων ανθρώπων ..αυτοπυρπολήθηκε στο Sidi Bouzid και τα πληρωμένα ΜΜΕ της παραπληροφόρησης μας είπαν ότι ένας στην άκρη του δρόμου αυτοκτόνησε και βγήκαν οι πολιτικοί να εμπορεύονται την υπόθεση ..ο άνεργος όμως δάσκαλος των Αραβικών αυτοκτόνησε για όλη αυτή την γενιά-αναφέρει ονόματα νεκρών και κρατουμένων στις φυλακές-στη χώρα που το κομπραδόρικο σύστημα την έχει πωλήσει στους Ευρωπαίους ..

https://www.youtube.com/watch?v=SNoXAUVHqpo[https://deref-gmx.net/mail/client/AFRayIKsgvI/dereferrer/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DSNoXAUVHqpo]

Σε άλλο βίντεο 

https://www.youtube.com/watch?v=XNywXoVb-sY[https://deref-gmx.net/mail/client/AFRayIKsgvI/dereferrer/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DXNywXoVb-sY]

Στο 00:00 ως το 00:50 προτείνω να πάρουμε το παρακάτω κομμάτι ενός τραγουδιού:

"Πόσο όμορφα να μυρίζεσαι το νερό της πατρίδας  

και πόση όμορφη είναι η Άνοιξη εκεί ..

Είναι όμορφα η Επάνασταση να αγκαλιάζει όλους

Επιστρέφω πατρίδα μέσα από τα βουνά

και θα ανταμώσουμε στις Πλατείες.."

Και είναι ένα τραγούδι που εξέφρασε την επιθυμία των νέων της Τυνησίας κατά τη διάρκεια της εξέγερσης να επιστρέψουν στην πατρίδα τους ..μετά την μετανάστευση τους σε πολλές χώρες στην Ευρώπη

Στο δεύτερο βίντεο έχουμε το ίδιο τραγούδι να το απαγγέλει ένας άλλος νεαρός σηκωμένος στις πλάτες ..λίγες μέρες μετά την παραίτηση του Μπίν Αλί και τη φυγή του προς τη Σαουδική Αραβία όπου ο νεαρός συνεχίζει στο 0: 47 το τραγούδι με άλλους στίχους και λέει: 

"Εσύ πρόεδρε της Δημοκρατίας

εσύ που την κοπάνησε στη Σαουδική Αραβία 

πες στη γυναίκα σου ....να μαζέψει τα πράγματα σας όλα

εμείς κερδίσαμε τον αγώνα...και θα ζήσουμε ελεύθεροι.."

ως το 1:17

https://www.youtube.com/watch?v=1dAVfuFC_O8[https://deref-gmx.net/mail/client/AFRayIKsgvI/dereferrer/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D1dAVfuFC_O8]